Casa / Novità / Novità del settore / EN 10305-2 Tubi saldati trafilati a freddo: gradi, tolleranze e applicazioni

EN 10305-2 Tubi saldati trafilati a freddo: gradi, tolleranze e applicazioni

Novità del settore-

Il tubo saldato trafilato a freddo EN10305-2 è il tubo di precisione dietro molti cilindri idraulici, stadi telescopici, ammortizzatori, alberi di trasmissione e gruppi meccanici compatti. Se lavori nel settore dell'energia fluida o nella costruzione di macchine, probabilmente ne hai maneggiato un pezzo senza conoscere il numero standard. Questa guida spiega cosa copre effettivamente la norma EN 10305-2, come si comportano E235 ed E355, quali condizioni di consegna sono importanti e come specificare il tubo giusto senza pagare in eccesso per lavorazioni non necessarie.

Cosa copre effettivamente la EN 10305-2

La norma EN 10305-2 è la parte della norma europea EN 10305 che riguarda i tubi di acciaio di precisione trafilati a freddo saldati. La produzione inizia con un nastro o una bobina di acciaio, che viene formato e saldato tramite resistenza elettrica in una cavità. Il tubo saldato viene quindi trafilato a freddo su un mandrino o un tappo fino alla sua dimensione finale. Questo secondo passaggio fa la differenza: la saldatura fornisce una parete uniforme e lunghezze elevate, mentre la trafilatura a freddo fornisce dimensioni ridotte, una superficie più liscia e una migliore concentricità rispetto a un tubo saldato semplice.

Le persone a volte usano il tubo CDW, il tubo DOM e il tubo EN 10305-2 in modo intercambiabile. Sono vicini, ma non identici. DOM descrive il percorso di produzione; La norma EN 10305-2 definisce le condizioni tecniche di fornitura. La tabella seguente mostra dove si trovano le tre parti principali della norma EN 10305.

Confronto delle parti EN 10305 per percorso di processo e applicazione tipica.
Parte standard Percorso di produzione Nome comune del tubo Applicazioni tipiche
EN10305-1 Senza cuciture, trafilato a freddo Tubo idraulico CDS Cilindri idraulici ad alta pressione, potenza fluida critica
EN 10305-2 Saldato e poi trafilato a freddo Tubo di precisione CDW / DOM Cilindri oleodinamici, cilindri telescopici, ammortizzatori, alberi motore
EN10305-3 Saldato e poi calibrato a freddo Tubo di precisione ERW Parti meccaniche generali, rulli trasportatori, lavori a bassa pressione

Il punto pratico è semplice. Quando un tubo saldato necessita di un controllo dimensionale di livello idraulico e di un diametro interno pulito, la norma EN 10305-2 è solitamente la strada più conveniente. Quando l'applicazione richiede un corpo senza giunture per pressioni molto elevate o requisiti normativi specifici, subentra la norma EN 10305-1.

Perché la trafilatura a freddo dopo la saldatura è importante

La trafilatura a freddo migliora più del diametro esterno. Affina la variazione dello spessore della parete, migliora la rettilineità e crea una superficie più densa che resiste all'usura e alla corrosione meglio di una finitura saldata. Con una linea ben controllata, il cordone di saldatura viene disegnato e raccordato alla parete in modo che il tubo si comporti come un componente uniforme piuttosto che come un guscio saldato con una linea debole.

Per il servizio idraulico, il diametro interno è il luogo in cui risiede la prestazione reale. La durata della tenuta, i percorsi delle perdite e il comportamento stick-slip dipendono tutti dalla finitura ID. Un foro che appare liscio alla luce dell'officina può ancora presentare segni assiali, ovalità o un picco di rugosità che taglia il labbro della tenuta. Ecco perché forniamo regolarmente tubi levigati e SRB con tolleranza ID H8 e finitura a specchio Ra0,4. Se ti è mai capitato di sostituire la guarnizione di un cilindro troppo presto, il nostro articolo su perché le guarnizioni dei cilindri idraulici continuano a guastarsi spiega i fattori di finitura ID in modo più dettagliato.

Gradi e condizioni di consegna che vedrai

E235 ed E355

I due gradi che incontrerai più spesso nella EN 10305-2 sono E235 ed E355. L'E235 è un grado a basso contenuto di carbonio con buona formabilità e saldabilità. È una scelta sensata per tubi di precisione generici, cilindri a bassa pressione e parti che verranno piegate o lavorate. L'E355 aumenta il carico di snervamento minimo a 355 MPa ed è comune nelle canne dei cilindri idraulici, nelle sezioni telescopiche e nelle parti meccaniche a carico più elevato in cui lo spessore delle pareti deve rimanere economico.

Simboli delle condizioni di consegna

Il grado da solo non definisce il tubo. Le condizioni di consegna controllano la resistenza, la duttilità, lo stress residuo e la lavorabilità. La norma EN 10305-2 utilizza simboli che è facile non notare in un ordine di acquisto, quindi confermali prima di fare un preventivo.

  • C: trafilato a freddo o duro. Massima resistenza, minimo allungamento, migliore stabilità dimensionale. Ottimo per parti strutturali come disegnate.
  • LC: ricotto leggero. Una via di mezzo con moderata morbidezza per formatura leggera o lavorazione meccanica.
  • RS: alleviare lo stress. Riduce lo stress residuo dopo l'imbutitura, favorendo la stabilità dimensionale durante la lavorazione.
  • R: ricotto. Condizione più morbida, migliore formabilità, resistenza inferiore.
  • N: normalizzato. Microstruttura uniforme e buona lavorabilità, spesso scelta per tubi di cilindri idraulici che verranno levigati o saldati.

Se non sei sicuro, raccontaci l'operazione finale. Un tubo che verrà levigato, smussato o filettato solitamente necessita di condizioni diverse rispetto a un tubo che viene inserito direttamente in un assieme saldato.

Tolleranze chiave e proprietà meccaniche

La norma EN 10305-2 stabilisce le tolleranze per diametro esterno, diametro interno, spessore della parete, lunghezza, rettilineità e ortogonalità delle estremità. Il tubo saldato trafilato a freddo normalmente mantiene tolleranze del diametro esterno e delle pareti più ristrette rispetto al tubo dimensionato a freddo EN 10305-3 e può essere fornito con diametro interno controllato per uso idraulico. Le tolleranze tipiche del diametro interno includono H9 per servizi generali e H8 per gli alesaggi dei cilindri, a seconda delle dimensioni e del percorso del processo. Per i gradi di precisione è possibile ottenere una rettilineità di 0,5 mm per metro o migliore.

Intervalli di proprietà tipici per tubi saldati trafilati a freddo EN 10305-2 E235 ed E355. Conferma sempre le esatte condizioni di consegna e il certificato della fabbrica per il tuo ordine.
Grado Carico di snervamento minimo ReH (MPa) Resistenza alla trazione tipica Rm (MPa) Allungamento tipico A (%)
E235 235 470-630 18-24
E355 355 640-820 14-20

Questi intervalli variano in base alle condizioni di consegna. Un tubo a C si troverà all'estremità superiore della resistenza alla trazione e all'estremità inferiore dell'allungamento. Un tubo A o N sarà più morbido e duttile. Per applicazioni critiche di pressione o fatica, i test meccanici e l'ispezione dimensionale dovrebbero far parte delle specifiche di acquisto e non essere considerati in un secondo momento.

Dove i tubi saldati trafilati a freddo EN 10305-2 danno i migliori risultati

I cilindri idraulici e pneumatici sono la sede classica di questo tubo. Viene utilizzato anche nei cilindri telescopici, nei corpi degli ammortizzatori, negli alberi di trasmissione, nei rulli trasportatori e negli assemblaggi meccanici di precisione in cui un tubo senza saldatura aumenterebbe i costi senza aggiungere valore. Il filo conduttore è la necessità di dimensioni costanti, un foro pulito e una qualità di saldatura affidabile in lunghi cicli di produzione.

Per la fornitura generale di CDW e DOM, il nostro tubo saldato trafilato a freddo EN 10305-2 E235/E355 copre la gamma standard in entrambi i gradi e in molteplici condizioni di consegna.

Cold Drawn Welded Steel Tube (CDW) En10305-2 Grade E235 E355 E460 Metropolitana d'acciaio saldata trafilata a freddo (CDW) En10305-2 Grado E235 E355 E460 Tubi di precisione in acciaio saldato trafilato a freddo (CDW) - Tubi in acciaio ad alta tolleranza EN 10305-2 E235 E355 per l'ingegneria meccanica idraulica e automobilistica Produzione di metalli Suao... Visualizza il prodotto →

Quando il tubo entra nel cilindro di un cilindro idraulico, produciamo anche tubi saldati trafilati a freddo EN 10305-2 E355 specifici per il servizio dei cilindri, con i controlli dimensionali e superficiali che i produttori di cilindri si aspettano.

Hydraulic Cylinder Tube – Cold Drawn Welded Steel EN 10305-2, E355, For Honing & SRB Tubo del cilindro idraulico – Acciaio saldato trafilato a freddo EN 10305-2, E355, per levigatura e SRB I nostri tubi per cilindri idraulici (CDW) sono prodotti secondo la norma EN 10305-2 E355, utilizzando tubi in acciaio saldati di alta qualità che vengono ulteriormente trafilati a freddo per migliorare la precisione, su... Visualizza il prodotto →

Per i fori che vedranno guarnizioni alternative, il tubo levigato e SRB adotta la stessa base EN 10305-2 E355 e porta il diametro interno a H8 con finitura a specchio Ra0.4.

Honed & SRB Tube – EN 10305-2 E355 H8 Ra0.4, Mirror ID Finish for Hydraulic Cylinder Barre Tubo levigato e SRB – EN 10305-2 E355 H8 Ra0.4, finitura ID a specchio per barra del cilindro idraulico I nostri tubi SRB levigati trafilati a freddo e saldati EN 10305-2 sono lavorati con precisione per fornire finiture interne a specchio (Ra ≤ 0,4 μm) e tolleranza H8, rendendoli ideali... Visualizza il prodotto →

Come controlliamo la qualità dalla bobina al tubo finito

Nel nostro stabilimento la produzione EN 10305-2 inizia con nastri di acciaio certificati. Formiamo ed ERW saldiamo la cavità, quindi ispezioniamo la saldatura in linea prima della trafilatura a freddo. Le riduzioni del disegno, la lubrificazione e la selezione del mandrino o del tappo vengono impostate per ciascuna dimensione in modo che la saldatura sia adeguatamente consolidata e la parete rimanga uniforme. Dopo la trafilatura, i tubi vengono ricotti o distesi secondo necessità, raddrizzati, tagliati e ispezionati.

Il controllo di qualità copre la chimica, l'integrità della saldatura, il diametro esterno, il diametro interno, lo spessore della parete, la rettilineità, le condizioni della superficie e le proprietà meccaniche. Per i tubi levigati misuriamo il foro con calibri di precisione e verifichiamo la rugosità superficiale con profilometri. Possiamo anche fornire tubi fosfatati, oliati o rivestiti con cataforesi quando le parti necessitano di protezione dalla corrosione prima del montaggio. L'obiettivo non è solo soddisfare uno standard sulla carta, ma fornire un tubo che si comporti allo stesso modo il primo giorno e dopo diecimila cicli.

Lista di controllo per l'ordinazione di tubi saldati trafilati a freddo EN 10305-2

Per ottenere un preventivo accurato e il tubo giusto, condividi questi dettagli con il tuo fornitore:

  1. Parte norma: EN 10305-2.
  2. Grado: E235 o E355.
  3. Condizioni di consegna: C, LC, SR, A o N.
  4. Dimensioni: OD, ID o OD x parete. Indicare quale dimensione è critica.
  5. Tolleranze: diametro esterno, diametro interno, parete, rettilineità e lunghezza.
  6. Stato della superficie: come trafilato, ricotto, fosfatato, oliato o rivestito con cataforesi.
  7. Finitura ID: come disegnata, levigata, SRB, ID specchio e valore Ra richiesto.
  8. Finitura finale: liscia, smussata, smussata, filettata o pronta per il montaggio.
  9. Test e certificazione: certificato di fabbrica, test ad ultrasuoni, correnti parassite o test di pressione.
  10. Quantità e lunghezza: lunghezze casuali, fisse o multiple.

Più informazioni ci dici, minore è il rischio di costosi disallineamenti. Piccoli lotti e formati personalizzati sono i benvenuti. Produciamo regolarmente dimensioni non standard, forme speciali e componenti prelavorati che vanno oltre il semplice ordine di tubi.

Il tubo saldato trafilato a freddo EN 10305-2 non è una merce una volta entrato in un cilindro idraulico o in un assieme di precisione. Il grado, le condizioni di consegna, la finitura ID e la qualità della saldatura determinano tutti la durata del prodotto finale. Scegli le specifiche per il lavoro, verifica il certificato dello stabilimento e collabora con un fornitore che possa spiegare il processo invece di limitarsi a quotare un prezzo. Puoi esplorare il nostro gamma di tubi in acciaio di precisione per vedere le dimensioni e le finiture che eseguiamo ogni giorno.